TESTO TRADOTTO OPEN YOUR HEART (Europe)

ARTISTA: EUROPE
CANZONE: OPEN YOUR HEART
ALBUM:
Testo della canzone Open Your Heart in lingua originale.

Titolo canzone : Open Your Heart


Days filled with joy and days filled with sorrow
i don't know just what to do
am i happy today, am i lonely tomorrow
everything depends on you
and i've been waitin'
for the angels to knock on my door
i've been hopin'
that everything could be like before
open your heart and tell me what's wrong
why can't you talk like you used to do before
I don't know if i'm weak, i don't know if i'm strong
hey girl i can't cope anymore
and i've been waitin'
for the angels to knock on my door
i've been hopin'
that everything could be like before

RIT....
open your heart, let me hear you
make up your mind, i want to hear you call
open your heart, want to come near you
make up your mind, before we lose it all (x2)

maybe that time has its own way of healin'
maybe it dries the tears in your eyes
but never changes the way that i'm feelin'
only you can answer my cries
and i've been waitin'
for the angels to knock on my door
i've been hopin'
that everything could be like before

RIT...
open your heart, let me hear you
make up your mind, i want to hear you call
open your heart, want to come near you
make up your mind, before we lose it all (x2)

INSTRUMENTAL

RIT...
open your heart, let me hear you
make up your mind, i want to hear you call
open your heart, want to come near you
make up your mind, (before we lose it all) (x2)



 

 


Testo tradotto in italiano della canzone Open Your Heart.

Titolo tradotto: Apri Il Tuo Cuore





Giorni pieni di gioia e giorni pieni di dolore
Non so proprio cosa fare
Sono felice oggi? Mi sento solo domani?
Tutto dipende da te
E ho aspettato
Che gli angeli bussassero alla mia porta
Ho sperato
Che tutto potesse essere come prima
Apri il tuo cuore e dimmi cosa non va
Perché non parli più come facevi prima
Non so se sono debole, non so se sono forte
Hey ragazza io non ce la faccio più
E ho aspettato
Che gli angeli bussassero alla mia porta
Ho sperato
Che tutto potesse essere come prima

Apri il tuo cuore, lascia che io ti senta
Deciditi, voglio sentirti chiamare
Apri il tuo cuore, voglio venire vicino a te
Deciditi, prima di perdere tutto

Forse quel tempo ha il suo modo di guarire
Forse asciuga le lacrime nei tuoi occhi
Ma non cambia mai il modo in cui mi sento
Solo tu puoi rispondere ai miei pianti
E ho aspettato
Che gli angeli bussassero alla mia porta
Ho sperato
Che tutto potesse essere come prima

Apri il tuo cuore, lascia che io ti senta
Deciditi, voglio sentirti chiamare
Apri il tuo cuore, voglio venire vicino a te
Deciditi, prima di perdere tutto
Apri il tuo cuore, lascia che io ti senta
Deciditi, voglio sentirti chiamare
Apri il tuo cuore, voglio venire vicino a te
Deciditi, prima di perdere tutto


 

 

Video della canzone Open Your Heart di Europe, ascolta il brano in questo video musicale

Video della canzone Open Your Heart di Europe con testo ed eventuale traduzione, ascolta il brano in questo video musicale

Altri testi tradotti di EUROPE che potrebbero piacerti

Tomorrow (Album: Out of this world)
Danger on the track (Album: The final countdown)
Seandainya aku bisa memilih (Album: Non presente)
Government man (Album: Rock the night: the very best of europe - disc 2)
Little sinner (Album: Non presente)
Carrie (Album: The final countdown)
Years (Album: Non presente)
Dance the night away (Album: Wings of tomorrow)
Rock the night (Album: The final countdown)
S:carrie (Album: Non presente)
Got to have faith (Album: Start from the dark)
Words of winsdome (Album: Europe)
Just the begining (Album: Out of this world)
'til my heart beats down your door (Album: Prisoners in paradise)
Secret society (Album: Secret society)
Never gonna say good bye (Album: Non presente)
Treated bad again (Album: Wings of tomorrow)
Talk to me (Album: Prisoners in paradise)
Superstitious (Album: 1982-1992)
Always the pretenders (Album: Secret society)



I Cantanti più cercati

I cantanti e le band più cercate da sempre, sono gli artisti che hanno fatto la storia della musica italiana e internazionale con testi di canzoni divenuti pietre miliari della poesia ed entrati a far parte della migliore letteratura.

I cantanti e le band classiche del rock puro e dei veri cantautori, da cui tantissimi hanno preso ispirazione e sempre imitati.

AbbaAdriano CelentanoAlice CooperAndrea BocelliAntonello VendittiArt GarfunkelAvril LavigneBiagio AntonacciBob DylanBruce SpringsteenBryan AdamsCeline DionClaudio BaglioniCliff RichardDavid BowieDeep PurpleDuran DuranEaglesElvis PresleyEric ClaptonEros RamazzottiFleetwood MacFrancesco De GregoriFranco BattiatoGianna NanniniGianni MorandiGigi D'alessioGilbert O'sullivanGloria GaynorIvan GrazianiJoan BaezJohn LennonJovanottiLaura PausiniLoredana BertèLou ReedLuciano LigabueLucio battistiLucio DallaMadonnaMangoMassimo RanieriMichael JacksonMinaMotorheadOrnella VanoniPino DanielePrinceQueenRenato ZeroRoberto VecchioniRolling StonesSanremoSpice GirlsStingThe DoorsThe PoliceTina TurnerVasco RossiWhitney HoustonZucchero

Le canzoni più cercate

Testi tradotti

Un elenco delle traduzioni delle canzoni più famose e più cercate sul sito. Testi delle canzoni inglesi tradotti in lingua italiana per comprenderne il significato. In alcune canzoni tradotte viene spiegato anche il significato di ciò che vuol dire o a cosa si riferisce il testo. Alcuni testi tradotti letteralmente infatti non hanno una immediata comprensione, vi riportiamo quindi la spiegazione del testo anche parola per parola.

Angie (Rolling Stones)Baby One More Time (Britney Spears)Blowin' in the wind (Bob Dylan)Bohemian Rapsody (Queen)Brothers In Arms (Dire Straits)Circle Of Life (Elton John)Come As You Are (Nirvana)Endless Love (Mariah Carey)Estranged (Guns And Roses)Eternity (Robbie Williams)Every Breath You Take (Sting)EverythingGimme Some Lovin' (Blues Brothers)Glory (Kamelot)Help! (The Beatles)Hey Jude (The Beatles)Honesty (Billy Joel)Imagine (John Lennon)In The Air Tonight (Phil Collins)Knockin' On Heaven's Door (Bob Dylan)Layla (Eric Clapton)Let It Be (The Beatles)Like A Hurricane (Neil Young)Love Again (John Denver)Loving You (Jennifer Lopez)Mamma mia (Abba)Monsoon (Tokio Hotel)No Woman No Cry (Bob Marley)Nothing else matters (Metallica)Papa Don't Preach (Madonna)Personal Jesus (Depeche Mode)Prisoners In Paradise (Europe)Smoke (Imbruglia Natalie)Smoke On The Water (Deep Purple)Stairway To Heaven (Led Zeppelin)Stayin' Alive (Bee Gees)Strangers In The Night (Frank Sinatra)Take It Easy (Eagles)Thriller (Michael Jackson)Together (Avril Lavigne)Welcome To My Truth (Anastacia)Wish You Were Here (Pink Floyd)Women In Uniform (Iron Maiden)Wonderwall (Oasis)Yellow Submarine (The Beatles)You've Got A Friend (James Taylor)

TOP