TESTO TRADOTTO THE DIRTY GLASS (Dropkick Murphys)

ARTISTA: DROPKICK MURPHYS
CANZONE: THE DIRTY GLASS
ALBUM:
Testo della canzone The Dirty Glass in lingua originale.

Titolo canzone : The Dirty Glass

Murphy, Murphy darling dear I long for you now night and day.
Your pain was my pleasure your sorrow my joy I fear now I've lost you to health and good cheer.

Darcy when I met you i was 5 years too young, a boy beyond his age or so I'd tell someone.
Anyone who'd listen and a few who couldn't care still I welcomed you with open arms my love I did share.

Darcy, Darcy darlin dear you left dying , crying there in whiskey ,
Gin and pints of beer I fell for you my darling dear.

You shut me off then you showed me the door.
But you always came crawlin back beggin me for more.
I showed you kindness a stool and a tab.
Then you poured me my pain in a dirty glass.
Yeah you left him bloody battered penniless and poor.
You know I often stopped to wonder how he made through my door.
With my brothers new non-duplicate registry I.D.
Well you bit off more than you could chew the first day you met me.

Darcy Darcy darlin dear you left me dying crying there in whiskey
Gin and pints of beer I fell for you my darling dear.

You weren't the first to court me mister you won't be the last.
Oh I'm sure I wasn't honey I know all about your past.
Well listen to the big shot with his pager on call you spent most of those nights in my bathroom stall.
Yeah, you got him high but you left him low.
Mind your own business boy how was I to know that he was just a fiend and a no good cheat.
Well thats all in the past bitch cause now I got it beat.
Testo tradotto in italiano della canzone The Dirty Glass.

Titolo tradotto: Il Bicchiere Sporco

Murphy, Murphy, mio caro, ti voglio adesso, notte e giorno.
Il tuo dolore era il mio piacere, la tua sofferenza la mia gioia, ho paura d'averti perso in buono stato mentale.

Darcy, quando ti ho incontrato ero 5 anni troppo giovane, un ragazzo oltre la prorpia età direi.
A chiunque voglia sentire, e qualcuno che non gl'importa, ti ho accolto a braccia aperte, e condivisi il mio amore.

Darcy, Darcy, te ne sei andato morendo, piangendo nel whiskey,
Gin e pinte di birra, mi sono innamorata di te, mio caro.

Mi hai zittito e mi hai mostrato la via della porta
Ma sei sempre tornato strisciando implorandomi
Ti ho dimostrato gentilezza, poi ti ho mostrato uno sgabello e un'etichetta
Poi mi hai versato il dolore in un bicchiere sporco
Sì, l'hai lasciato sanguinante, sformato, senza un soldo e povero
Sai che spesso mi sono fermata a meravigliarmi di come abbia fatto a passare dalla mia porta
Con la carta d'identità nuova e non duplicata dei miei fratelli
Hai morso più di quanto potessi masticare, il primo giorno che mi hai incontrato

Darcy, Darcy, te ne sei andato morendo, piangendo nel whiskey,
Gin e pinte di birra, mi sono innamorata di te, mio caro.

Non sei stato il primo a farmi la corte, non sarai l'ultimo
Oh, sono sicura che non ero dolce, so tutto del tuo passato
senti il gran colpo del suo cercapersone che ti chiama, ha passato la maggior parte delle notti nella mia stanzetta da bagno
Sì, l'hai avuto forte ma l'hai lasciato debole.
Pensa ai fatti tuoi ragazzo, com'ero io per sapere che era solo un demonio e un tipaccio
Beh, fa tutto parte del passato, puttana, perché ora il cuore batte.

Video della canzone The Dirty Glass di Dropkick Murphys, ascolta il brano in questo video musicale

Video della canzone The Dirty Glass di Dropkick Murphys con testo ed eventuale traduzione, ascolta il brano in questo video musicale

Altri testi tradotti di DROPKICK MURPHYS che potrebbero piacerti


BIOGRAFIA DI DROPKICK MURPHYS



Biografia non ancora inserita.

ALBUM DI DROPKICK MURPHYS


Non vi sono Album di Dropkick Murphys



I Cantanti più cercati

I cantanti e le band più cercate da sempre, sono gli artisti che hanno fatto la storia della musica italiana e internazionale con testi di canzoni divenuti pietre miliari della poesia ed entrati a far parte della migliore letteratura.

I cantanti e le band classiche del rock puro e dei veri cantautori, da cui tantissimi hanno preso ispirazione e sempre imitati.

AbbaAdriano CelentanoAlice CooperAndrea BocelliAntonello VendittiArt GarfunkelAvril LavigneBiagio AntonacciBob DylanBruce SpringsteenBryan AdamsCeline DionClaudio BaglioniCliff RichardDavid BowieDeep PurpleDuran DuranEaglesElvis PresleyEric ClaptonEros RamazzottiFleetwood MacFrancesco De GregoriFranco BattiatoGianna NanniniGianni MorandiGigi D'alessioGilbert O'sullivanGloria GaynorIvan GrazianiJoan BaezJohn LennonJovanottiLaura PausiniLoredana BertèLou ReedLuciano LigabueLucio battistiLucio DallaMadonnaMangoMassimo RanieriMichael JacksonMinaMotorheadOrnella VanoniPino DanielePrinceQueenRenato ZeroRoberto VecchioniRolling StonesSanremoSpice GirlsStingThe DoorsThe PoliceTina TurnerVasco RossiWhitney HoustonZucchero

Le canzoni più cercate

Testi tradotti

Un elenco delle traduzioni delle canzoni più famose e più cercate sul sito. Testi delle canzoni inglesi tradotti in lingua italiana per comprenderne il significato. In alcune canzoni tradotte viene spiegato anche il significato di ciò che vuol dire o a cosa si riferisce il testo. Alcuni testi tradotti letteralmente infatti non hanno una immediata comprensione, vi riportiamo quindi la spiegazione del testo anche parola per parola.

Angie (Rolling Stones)Baby One More Time (Britney Spears)Blowin' in the wind (Bob Dylan)Bohemian Rapsody (Queen)Brothers In Arms (Dire Straits)Circle Of Life (Elton John)Come As You Are (Nirvana)Endless Love (Mariah Carey)Estranged (Guns And Roses)Eternity (Robbie Williams)Every Breath You Take (Sting)EverythingGimme Some Lovin' (Blues Brothers)Glory (Kamelot)Help! (The Beatles)Hey Jude (The Beatles)Honesty (Billy Joel)Imagine (John Lennon)In The Air Tonight (Phil Collins)Knockin' On Heaven's Door (Bob Dylan)Layla (Eric Clapton)Let It Be (The Beatles)Like A Hurricane (Neil Young)Love Again (John Denver)Loving You (Jennifer Lopez)Mamma mia (Abba)Monsoon (Tokio Hotel)No Woman No Cry (Bob Marley)Nothing else matters (Metallica)Papa Don't Preach (Madonna)Personal Jesus (Depeche Mode)Prisoners In Paradise (Europe)Smoke (Imbruglia Natalie)Smoke On The Water (Deep Purple)Stairway To Heaven (Led Zeppelin)Stayin' Alive (Bee Gees)Strangers In The Night (Frank Sinatra)Take It Easy (Eagles)Thriller (Michael Jackson)Together (Avril Lavigne)Welcome To My Truth (Anastacia)Wish You Were Here (Pink Floyd)Women In Uniform (Iron Maiden)Wonderwall (Oasis)Yellow Submarine (The Beatles)You've Got A Friend (James Taylor)

TOP