TRADUZIONE TESTO CANZONE IF I WERE A BOY DI BEYONCE
Testo canzone If I Were A Boy di Beyonce tratto dall'album , Video Musicale If I Were A Boy di Beyonce. Il testo tradotto in italiano della canzone If I Were A Boy (SE FOSSI UN RAGAZZO) di Beyonce.

 BIOGRAFIA DI BEYONCE  

Beyoncé Giselle Knowles, conosciuta con il nome d'arte di Beyoncé (Houston, 4 settembre 1981), è una cantante e attrice statunitense.
Inizia la sua carriera in qualità di bandleader e membro fondatrice del girl group Destiny's Child, famoso trio R&B, insieme alla cugina Kelly Rowland. Successivamente ottiene un grande successo da solista grazie agli album Dangerously in Love, B'Day e I Am... Sasha Fierce. Fino ad oggi in tutta la sua carriera ha venduto
 Continua...

TRADUZIONE CANZONE IF I WERE A BOY di BEYONCE
If I Were A Boy Se Fossi Un Ragazzo
If I were a boy
Even just for a day
I’d roll outta bed in the morning
And throw on what I wanted then go
Drink beer with the guys
And chase after girls
I’d kick it with who I wanted
And I’d never get confronted for it.
Cause they’d stick up for me.

If I were a boy
I think I could understand
How it feels to love a girl
I swear I’d be a better man.
I’d listen to her
Cause I know how it hurts
When you lose the one you wanted
Cause he’s taken you for granted
And everything you had got destroyed

If I were a boy
I would turn off my phone
Tell everyone it’s broken
So they’d think that I was sleepin’ alone
I’d put myself first
And make the rules as I go
Cause I know that she’d be faithful
Waitin’ for me to come home
To come home

If I were a boy
I think I could understand
How it feels to love a girl
I swear I’d be a better man.
I’d listen to her
Cause I know how it hurts
When you lose the one you wanted
Cause he’s taken you for granted
And everything you had got destroyed

It’s a little too late for you to come back
Say it's just a mistake
Think I’d forgive you like that
If you thought I would wait for you
You thought wrong

But you’re just a boy
You don’t understand
Yeah you don’t understand
How it feels to love a girl someday
You wish you were a better man
You don’t listen to her
You don’t care how it hurts
Until you lose the one you wanted
Cause you’ve taken her for granted
And everything you have got destroyed
But you’re just a boy
 
Se fossi un ragazzo
Anche solo per un giorno
Mi butterei giù dal letto di mattina
E mi infilerei ciò che voglio poi andrei
Berrei birra con i ragazzi
E inseguirei le ragazze
Mi divertirei con chi voglio
E non sarei mai affrontata per questo.
Perché prendono le mie parti.

Se fossi un ragazzo
Penso che potrei capire
Come è amare una ragazza
Giuro sarei meglio di un uomo.
La ascolterei
Perché so quanto fa male
Quando perdi colui che volevi
Perché lui ti ha presa in concessione
E tutto ciò che hai fatto è distrutto

Se fossi un ragazzo
Spegnerei il mio telefono
Direi a tutti che è rotto
Così penserebbero che stavo dormendo da sola
Metterei me stessa per prima
E farei le regole come faccio io
Perché so che lei sarebbe fedele
Aspettando che io torni a casa
Torni a casa

Se fossi un ragazzo
Penso che potrei capire
Come è amare una ragazza
Giuro sarei meglio di un uomo.
La ascolterei
Perché so quanto fa male
Quando perdi colui che volevi
Perché lui ti ha presa in concessione
E tutto ciò che avevi è distrutto

È un po’ troppo tardi per tornare indietro
Di che è solo uno sbaglio
Penso che ti perdonerò così
Se hai pensato che ti avrei aspettato
Hai pensato male

Ma tu sei solo un ragazzo
Non capisci
Si non capisci
Come è amare una ragazza prima o poi
Vorresti essere un uomo migliore
Non la ascolti
Non ti preoccupi di quanto fa male
Finchè non perdi colei che volevi
Perché tu l’hai presa in concessione
E tutto ciò che hai fatto è distrutto
Ma sei solo un ragazzo

FOTO DI Beyonce
Elenca tutte le canzoni di Beyonce »
 
VIDEO DELLA CANZONE IF I WERE A BOY DI BEYONCE
   

Non vi sono video musicali per questa canzone.

Il presente sito non contiene video musicali, ma se conosci qualche link esterno con il video della canzone 'If I Were A Boy' di 'Beyonce', puoi segnalarcelo scrivendoci , sarà inserito qui come link esterno.
TUTTI GLI ALBUM DI BEYONCE

Non vi sono Album inseriti di Beyonce


Elenca tutte le canzoni di Beyonce »
 
Tutti i testi musicali contenuti nel presente sito www.testocanzone.net sono di proprietà dei rispettivi autori. E' possibile richiedere la rimozione dei testi scrivendo alla redazione di TestoCanzone.net. Questo sito non consente di scaricare musica. Eventuali video musicali non sono contenuti sul nostro sito ma vengono linkati da siti esterni.