TESTO TRADOTTO TORNADO OF SOULS (Megadeth)

ARTISTA: MEGADETH
CANZONE: TORNADO OF SOULS
ALBUM:
Testo della canzone Tornado Of Souls in lingua originale.

Titolo canzone : Tornado Of Souls

This morning I made the call
The one that ends it all
Hanging up, I wanted to cry
But dammit, this well's gone dry
Not for the money, not for the fame
Not for the power, just no more games

But now I'm safe in the eye of the tornado
I can't replace the lies, that let a 1000 days go
No more living trapped inside
In her way I'll surely die
In the eye of the tornado, blow me away

You'll grow to loathe my name
You'll hate me just the same
You won't need your breath
And soon you'll meet your death
Not from the years, not from the use
Not from the tears, just self abuse

But now I'm safe in the eye of the tornado
I can't replace the lies, that let a 1000 days go
No more living trapped inside
In her way I'll surely die
In the eye of the tornado, blow me away

Who's to say, what's for me to say
Who's to say, what's for me to be
Who's to say, what's for me to do
Cause a big nothing it'll be for me

The land of opportunity
The golden chance for me
My future looks so bright
Now I think I've seen the light

Can't say what's on my mind
Can't do what I really feel
In this bed I made for me
Is where I sleep, I really feel

I warn you of the fate
Proven true to late
Your tongue twist perverse
Come drink now of this curse
And now I fill your brain
I spin you round again
My poison fills your head
As I tuck you into bed
You feel my fingertips
You won't forget my lips
You'll feel my cold breath
It's the kiss of death
Testo tradotto in italiano della canzone Tornado Of Souls.

Titolo tradotto: Tornado Di Anime

Questa mattina ho fatto una chiamata
Quella che pone fine a tutto
Riagganciando, volevo piangere
Ma dannazione, questo pozzo si è prosciugato
Non per i soldi, non per il successo
Non per il potere, non più per i giochi

Ma adesso al sicuro dall’occhio del tornado
Non posso rimettere a posto le bugie, che lascio andare da 1000 giorni
Niente più vivere intrappolato all’interno
Nella sua strada morirei sicuramente
Nell’occhio del tornato, portami via

Crescerai per detestare il mio nome
Mi odierai allo stesso modo
Non avrai bisogno del mio respiro
E presto incontrerai la tua morte
Non dai tuoi anni, non dall’uso
Non dalle tue lacrime, solo auto abuso

Ma adesso al sicuro dall’occhio del tornado
Non posso rimettere a posto le bugie, che lascio andare da 1000 giorni
Niente più vivere intrappolato all’interno
Nella sua strada morirei sicuramente
Nell’occhio del tornato, portami via

Chi è che dice, ciò che è per me da dire
Chi è che dice, ciò che è per me di essere
Chi è che dice, ciò che è per me di fare
Perché un grande nulla sarà per me

La terra dell’opportunità
La possibilità dorata per me
Il mio futuro sembra così radioso
Adesso penso che ho visto la luce

Non posso dire cosa è nella mia testa
Non posso fare ciò che davvero sento
In questo letto che ho fatto per me
È dove dormo, sento davvero

Ti ho avvertito sul destino
Dimostrato fedele alla fine
La tua lingua si attorciglia perversa
Vieni a bere adesso di questa maledizione
E adesso riempi il tuo cervello
Ti faccio girare di nuovo
Il mio veleno riempie la tua testa
Mentre ti metto dentro il letto
Senti le punte delle mie dita
Non dimenticherai le mie labbra
Sentirai il mio respiro freddo
È il bacio della morte

Video della canzone Tornado Of Souls di Megadeth, ascolta il brano in questo video musicale

Video della canzone Tornado Of Souls di Megadeth con testo ed eventuale traduzione, ascolta il brano in questo video musicale

Altri testi tradotti di MEGADETH che potrebbero piacerti


BIOGRAFIA DI MEGADETH



Biografia non ancora inserita.

ALBUM DI MEGADETH


Non vi sono Album di Megadeth



I Cantanti più cercati

I cantanti e le band più cercate da sempre, sono gli artisti che hanno fatto la storia della musica italiana e internazionale con testi di canzoni divenuti pietre miliari della poesia ed entrati a far parte della migliore letteratura.

I cantanti e le band classiche del rock puro e dei veri cantautori, da cui tantissimi hanno preso ispirazione e sempre imitati.

AbbaAdriano CelentanoAlice CooperAndrea BocelliAntonello VendittiArt GarfunkelAvril LavigneBiagio AntonacciBob DylanBruce SpringsteenBryan AdamsCeline DionClaudio BaglioniCliff RichardDavid BowieDeep PurpleDuran DuranEaglesElvis PresleyEric ClaptonEros RamazzottiFleetwood MacFrancesco De GregoriFranco BattiatoGianna NanniniGianni MorandiGigi D'alessioGilbert O'sullivanGloria GaynorIvan GrazianiJoan BaezJohn LennonJovanottiLaura PausiniLoredana BertèLou ReedLuciano LigabueLucio battistiLucio DallaMadonnaMangoMassimo RanieriMichael JacksonMinaMotorheadOrnella VanoniPino DanielePrinceQueenRenato ZeroRoberto VecchioniRolling StonesSanremoSpice GirlsStingThe DoorsThe PoliceTina TurnerVasco RossiWhitney HoustonZucchero

Le canzoni più cercate

Testi tradotti

Un elenco delle traduzioni delle canzoni più famose e più cercate sul sito. Testi delle canzoni inglesi tradotti in lingua italiana per comprenderne il significato. In alcune canzoni tradotte viene spiegato anche il significato di ciò che vuol dire o a cosa si riferisce il testo. Alcuni testi tradotti letteralmente infatti non hanno una immediata comprensione, vi riportiamo quindi la spiegazione del testo anche parola per parola.

Angie (Rolling Stones)Baby One More Time (Britney Spears)Blowin' in the wind (Bob Dylan)Bohemian Rapsody (Queen)Brothers In Arms (Dire Straits)Circle Of Life (Elton John)Come As You Are (Nirvana)Endless Love (Mariah Carey)Estranged (Guns And Roses)Eternity (Robbie Williams)Every Breath You Take (Sting)EverythingGimme Some Lovin' (Blues Brothers)Glory (Kamelot)Help! (The Beatles)Hey Jude (The Beatles)Honesty (Billy Joel)Imagine (John Lennon)In The Air Tonight (Phil Collins)Knockin' On Heaven's Door (Bob Dylan)Layla (Eric Clapton)Let It Be (The Beatles)Like A Hurricane (Neil Young)Love Again (John Denver)Loving You (Jennifer Lopez)Mamma mia (Abba)Monsoon (Tokio Hotel)No Woman No Cry (Bob Marley)Nothing else matters (Metallica)Papa Don't Preach (Madonna)Personal Jesus (Depeche Mode)Prisoners In Paradise (Europe)Smoke (Imbruglia Natalie)Smoke On The Water (Deep Purple)Stairway To Heaven (Led Zeppelin)Stayin' Alive (Bee Gees)Strangers In The Night (Frank Sinatra)Take It Easy (Eagles)Thriller (Michael Jackson)Together (Avril Lavigne)Welcome To My Truth (Anastacia)Wish You Were Here (Pink Floyd)Women In Uniform (Iron Maiden)Wonderwall (Oasis)Yellow Submarine (The Beatles)You've Got A Friend (James Taylor)

TOP